Im Diagramm 6 zur Unterscheidung zwischen der Kategorie II und III ist an der Linie der Zusatz PS x DN = 3500 zu erkennen.
Dies stimmt jedoch nicht für die gesamte Linie, sondern nur für den unteren Knickpunkt. Der obere Knickpunkt hat den Wert 100bar x DN100 = 10.000. Somit ist die Linienbezeichnung falsch oder?

Es würde mich freuen wenn die Arbeitsgruppe Druck oder die Arbeitsgruppe Leitlinien hier eine Eindeutigkeit herstellen könnte.

Das Bezeichnungen im Diagramm sind richtig. Der obere Knickpunkt (Schnittpunkt Linie DN=100 mit der Linie PS*DN=3500) liegt bei PS=35 bar und nicht bei 100 bar.
Den Wert 35 bar erhält man: 3500/100=35.